¡En las farmacias de Sitges se habla ruso!

Desde que tengo amistades en la fria Rusia, no hago más que fijarme en cosas que antes pasaba por alto y que estaban relacionadas con ese país. Esta foto está sacada en pleno centro de Sitges, en la entrada de una de las farmacias más concurridas de España.

Hablamos en ruso

La traducción sería algo así como:

Hablamos en ruso
-Farmacia
-Parafarmacia
-Homeopatía
-Belleza

Según mis espías de la antigua KGB, en ruso no se suelen usar ninguna de esas palabras salvo «belleza». Aunque no se en qué sentido «no se usan».

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.