Cómprate un fagot o un Polo Volkswagen

Paseando por Youtube me encontré con este curioso anuncio de la marca Volkswagen. El caso es que al no vivir en España no se si el video en cuestión tiene mucho tiempo o si ya lo conoce todo el mundo, de todas maneras yo me he quedado a cuadros cuando lo vi, ¿un fagot como protagonista de un anuncio de coches?.

La verdad es que yo me siento medianamente identificado con lo que se dice en el anuncio, quiero decir, tú le dices a una persona normal que tocas el fagot y sinceramente, nadie tiene idea de lo que es eso. El siguiente paso es explicar que es un intrumento de viento madera, que lo hay en todas las orquestas, que es muy alargado y que es digamos…no muy barato.

La parte más graciosa es la que viene después de que te pregunten el clásico ¿y cuánto cuesta un fagot?, en ese momento me entra la risa tonta y les digo lo que hay sin trampas ni cartón, así que como muchos de vosotros tampoco lo sabréis, digamos que uno profesional cuadruplica el precio del Polo Volkswagen y el mio…bueno no salió barato xD

 

Por |Febrero 26, 2011|5 Comentarios|

Un día cualquiera en Düsseldorf

Alguna vez se me ha pasado por la cabeza hacer un video dando una vuelta por la ciudad, enseñando algunos de los sitios más conocidos, plazas, calles que no todo el mundo se para a descubrir; hete aquí que el otro día, buscando aplicaciones nuevas para mi móvil me encontré con la genial Action Snap, una aplicación con la que desde el primer día que la usé me quedé encantado y con la que hacer fotos creativas nunca había sido tan fácil y entretenido.

Así pués, teniendo que hacer una pequeña visita al IKEA para comprar cajas para la mudanza de Yun-Ting, me animé a experimentar con el móvil y esto es lo que salió.

Street scene

Street scene

Street scene

Street scene

Street scene

Por |Febrero 25, 2011|0 comentarios|

Momentos de ocio en Alemania: Simulador de desguace de coches

Bienvenidos un día más a “Momentos de ocio en Alemania“, hoy os traigo otro de los muchos simuladores superventas en Alemania, el “Simulador de desguace de coches 2011“.

Un día cualquiera en una familia alemana:

Madre: ¿A qué juegas Markus?
Markus: Nada, aquí andamos…………desguazando coches.

Traducción

Schrottplatz-Simulator: Simulador de desguace de coches.

Por |Febrero 19, 2011|354 Comentarios|

Giikah.com en alemán

Actualización: ¡Ya no hay versión en alemán de Giikah.com!

Desde hace unos meses me rondaba por la cabeza la idea de hacer un blog en otro idioma, primero pensé en el inglés ya que hay muchísima gente que lo habla pero luego me di cuenta de lo que realmente me aportaría más cosas sería un blog en alemán. Mi nivel de alemán no es de los más altos, bueno, en realidad más bien sí (B2.2), pero tampoco de los más bajos, el caso es que en mi día a día hablo el 85% del tiempo en alemán, pero ahí queda todo, en lenguaje hablado, mi lenguaje escrito se reduce a sms e e-mails.

Es por esta razón he estado estos días ocupado preparando la idea que desde hace tiempo me venía en mente, una versión de Giikah.com para alemanes o personas interesadas en leer un blog en alemán : “Ein Spanier in Deutschland”

Mis post no serán siempre los mismos que en Giikah.com sino que estarán más enfocados al público de habla germana. Ein Spanier in Deutschland ha sido creado con el principal objetivo de tratar de mejorar mi alemán escrito y de alcanzar a un público al que Giikah.com no puede alcanzar.

Sin más, os animo a que visitéis “Ein Spanier in Deutschland

Por |Febrero 15, 2011|3 Comentarios|

Cataluña Tee

Que a los alemanes les España es un hecho y que les gustan todos los productos españoles, también. Cuando uno piensa en Cataluña, vienen a mi mente el pa am tomàquet, les sardanes, els castellers…vamos, lo típico.

¡Visca Espalunya!

No se en qué estarían pensando los de Meßmer cuando se pusieron a diseñar la caja de este té, pero si yo fuera el jefe de la sección de diseño mandaría a los que hicieron esto a pasar un fin de semana en Vic. Que digo yo, para un té español, pues bueno…no diría nada, pero ¿molinos de La Mancha y abanicos andaluces?.

Por |Febrero 14, 2011|2 Comentarios|

Wonfu: pop-rock taiwanés

Wonfu” es un grupo taiwanés que descubrí el otro día navegando por internet con Yunting, ¡a mi me parecen geniales! ¿y a vosotros?. Aquí os dejo con la canción “Ojitos pequeños” la cual dedico a AiPepino y a su futuro bebé.

Por |Febrero 5, 2011|2 Comentarios|