Momentos de ocio en Alemania: Simulador de plataforma petrolífera

Llega el momento de una de las secciones más deseadas, llega el momento de descubrir los secretos del ocio germano; y es que no sólo de cervezas y salchichas vive el alemán, como todo hijo de vecino ellos tienen sus momentos de ocio peceril…a su modo.

Un día cualquiera en una familia alemana:

Madre: ¿A qué juegas Andreas?
Andreas: Nada, aquí andamos…………montando plataformas petrolíferas.

 

Traducción:

Ölplattform-Simulator 2011: Simulador de plataforma petrolífera 2011.

Simulieren Sie den harten Alltag auf einer ölplattform: Simule el duro día a día de una plataforma petrolífera.

Angela Merkel no sabe situar Berlín en un mapa

Para que luego se diga que los alemanes lo saben todo y son perfectos…qué poco le queda a Merkel en el gobierno, confundir Moscú con Berlín. Gracias a @assidonensis por el chivatazo.

Las bellezas de París

Un viaje relámpago a la que todo el mundo me había dicho que era “la ciudad”. Es dificil sorprenderse por la grandeza de París tras haber visitado ciudades como Nueva York, Roma, Madrid, Nagoya, etc…el caso es que no sabría decir si París es la más bonita, pero si no lo es, está muy cerca de serlo.

Cara, lujosa, pedante, acogedora, enorme, turística, elegante…miles de adjetivos que sólo puedo expresar con este adelanto fotográfico.

 

Champs-Élysées

Dating with Lisa

Green Eiffel

Old friends

Rainy Eiffel Tower