Giikah.com en alemán

Actualización: ¡Ya no hay versión en alemán de Giikah.com!

Desde hace unos meses me rondaba por la cabeza la idea de hacer un blog en otro idioma, primero pensé en el inglés ya que hay muchísima gente que lo habla pero luego me di cuenta de lo que realmente me aportaría más cosas sería un blog en alemán. Mi nivel de alemán no es de los más altos, bueno, en realidad más bien sí (B2.2), pero tampoco de los más bajos, el caso es que en mi día a día hablo el 85% del tiempo en alemán, pero ahí queda todo, en lenguaje hablado, mi lenguaje escrito se reduce a sms e e-mails.

Es por esta razón he estado estos días ocupado preparando la idea que desde hace tiempo me venía en mente, una versión de Giikah.com para alemanes o personas interesadas en leer un blog en alemán : «Ein Spanier in Deutschland»

Mis post no serán siempre los mismos que en Giikah.com sino que estarán más enfocados al público de habla germana. Ein Spanier in Deutschland ha sido creado con el principal objetivo de tratar de mejorar mi alemán escrito y de alcanzar a un público al que Giikah.com no puede alcanzar.

Sin más, os animo a que visitéis «Ein Spanier in Deutschland«

¡Llegan el Oktoberfest y la renovación del blog!

Como habéis podido comprobar el blog ha sufrido un ligero lavado de cara, la principal novedad es el nuevo diseño del logotipo, ahora acompañado por un pequeño dibujo al más puro estilo bávaro.

El caso es que el primer sábado después de cada 15 de septiembre (a pesar de llamarse Oktoberfest), se celebra el mítico Oktoberfest (cerveza, cerveza y más cerveza). Este verano he hecho muchos viajes y me he quedado en números rojos así que no podré ir mínimo hasta el año que viene.

En este festejo los hombres se suelen vestir con un típico traje bávaro conocido por el nombre de Lederhorsen (literalmente, pantalones de cuero) y las mujeres lucen el Dirndl. Muchos famosos actores y actrices alemanes van a lucir palmito al Oktoberfest, y por supuesto, la prensa rosa alemana se lo pasa pipa con tanta carnaza.

Nuestros Pepe y Manolo alemanes.


Año nuevo, hackeo nuevo

A muchos no les habrá dado tiempo a verlo, pero Giikah.com ha sido hackeada brevemente, por suerte, sólo se han eliminado algunos archivos relacionados con la imagen del blog. Así pues, es posible que en los próximos días veais cambios de imagen, no se si podré mantener los comentarios del blog (lo intentaré), mientras tanto, paciencia.

¡Un saludo!
Javi