Llega el momento de una de las secciones más deseadas, llega el momento de descubrir los secretos del ocio germano; y es que no sólo de cervezas y salchichas vive el alemán, como todo hijo de vecino ellos tienen sus momentos de ocio peceril…a su modo.

Un día cualquiera en una familia alemana:

Madre: ¿A qué juegas Andreas?
Andreas: Nada, aquí andamos…………montando plataformas petrolíferas.

 

Traducción:

Ölplattform-Simulator 2011: Simulador de plataforma petrolífera 2011.

Simulieren Sie den harten Alltag auf einer ölplattform: Simule el duro día a día de una plataforma petrolífera.